Be born in a barn
举止粗鲁,没有教养,不文明
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
born
[bɔrn]
vt. bear的过去分词;支撑，支持;亲自携带，运输;
vi. 结果，生产;和…有关;
adj. 出生的，出身于…的;天生的，天赋的;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
barn
[bɑrn]
n. 谷仓，粮仓;牲口棚;（公共汽车、卡车等的）车库;一种特别大且空荡的房屋;
🗣️ 情景例句
What time should I call back?
我应该何时再打来？
Once bitten, twice shy.
一次被咬，下次胆小。
One day a letter from my father arrived at the school, asking for a teacher for me.
有一天，我父亲的信寄到学校，请求为我聘用一名教师。